<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Связанные проекты</title>
<link rel="previous" href="stardict-troubleshooting.html" title="Troubleshooting">
<link rel="next" href="stardict-authors.html" title="Разработчики">
<link rel="top" href="index.html" title="StarDict Manual V3.0.4">
<style type="text/css">

html { height: 100%; }
body {
  margin: 0px; padding: 12px;
  background-color: #f9f9f6;
  min-height: 100%;
  direction: ltr;
}
div, p, pre, blockquote { margin: 0; padding: 0; }
p img { vertical-align: middle; }
sub { font-size: 0.83em; }
sub sub { font-size: 1em; }
sup { font-size: 0.83em; }
sup sup { font-size: 1em; }
table { border-collapse: collapse; }
table.table-pgwide { width: 100%; }
td { vertical-align: top; }
td { padding: 0.2em 0.83em 0.2em 0.83em; }
th { padding: 0 0.83em 0 0.83em; }
tr.tr-shade {
  background-color: #f9f9f6;
}
td.td-colsep { border-right: solid 1px; }
td.td-rowsep { border-bottom: solid 1px; }
thead { border-top: solid 2px; border-bottom: solid 2px; }
tfoot { border-top: solid 2px; border-bottom: solid 2px; }
div.body {
  padding: 1em;
  max-width: 60em;
  background-color: #ffffff;
  border: solid 1px #e0e0df;
}
div.body-sidebar {
  margin-right: 13em;
}
div.division div.division { margin-top: 1.72em; }
div.division div.division div.division { margin-top: 1.44em; }
div.header {
  margin: 0;
  color: #3f3f3f;
  border-bottom: solid 1px #e0e0df;
}
h1, h2, h3, h4, h5, h6, h7 {
  margin: 0; padding: 0;
  color: #3f3f3f;
}
h1.title { font-size: 1.72em; }
h2.title { font-size: 1.44em; }
h3.title { font-size: 1.2em; }
h4.title, h5.title, h6.title, h7.title { font-size: 1em; }
.block { margin-top: 1em; }
.block .block-first { margin-top: 0; }
.block-indent {
  margin-left left: 1.72em;
  margin-: 1em;
}
.block-indent .block-indent { margin-left: 0em; margin-right: 0em; }
td .block-indent  { margin-left: 0em; margin-right: 0em; }
dd .block-indent  { margin-left: 0em; margin-right: 0em; }
.block-verbatim { white-space: pre; }
div.title {
  margin-bottom: 0.2em;
  font-weight: bold;
  color: #3f3f3f;
}
div.title-formal { padding-left: 0.2em; padding-right: 0.2em; }
div.title-formal .label { font-weight: normal; }
a {
  color: #1f609f;
  text-decoration: none;
}
a:hover { text-decoration: underline; }
a:visited { color: #9f1f6f; }
ul, ol, dl { margin: 0; padding: 0; }
li {
  margin-top: 1em;
  margin-left: 2.4em;
  padding: 0;
}
li.li-first { margin-top: 0; }
dt { margin: 1em 0 0 0; }
dt.dt-first { margin: 0; }
dd {
  margin-left: 1.72em;
  margin-top: 0.5em;
}
dl.dl-compact dt { margin-top: 0; }
dl.dl-compact dd { margin-top: 0; margin-bottom: 0; }


ul.linktrail {
  display: block;
  margin: 0.2em 0 0 0;
  text-align: right;
}
li.linktrail { display: inline; margin: 0; padding: 0; }

li.linktrail::before {
  content: '  /  ';
  color: #3f3f3f;
}

li.linktrail-first::before, li.linktrail-only::before { content: ''; }


div.navbar {
  padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;
  max-width: 60em;
  background-color: #ffffff;
  border: solid 1px #e0e0df;
}
div.navbar-top { margin-bottom: 1em; }
div.navbar-bottom { margin-top: 1em; clear: both; }
div.navbar img { border: 0; vertical-align: -0.4em; }
table.navbar { width: 100%; margin: 0; border: none; }
table.navbar td { padding: 0; border: none; }
td.navbar-next {
  text-align: right;
}
a.navbar-prev::before {
  
  content: '◀  ';
  color: #3f3f3f;
}
a.navbar-next::after {
  
  content: '  ▶';
  color: #3f3f3f;
}


div.sidebar {
  float: right;
  padding: 0; margin: 0; width: 12em;
}
div.sidenav {
  padding: 0.5em 1em 0 1em;
  background-color: #ffffff;
  border: solid 1px #e0e0df;
}
div.sidenav div.autotoc {
  background-color: #ffffff;
  border: none; padding: 0; margin: 0;
}
div.sidenav div.autotoc div.autotoc { margin-top: 0.5em; }
div.sidenav div.autotoc li { margin-bottom: 0.5em; }
div.sidenav div.autotoc div.autotoc div.autotoc {
  margin-left: 1em;
  margin-top: 0;
}
div.sidenav div.autotoc div.autotoc div.autotoc li { margin-bottom: 0; }


div.autotoc {
  
  display: table;
  margin-top: 1em;
  margin-left: 1.72em;
  padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;
  background-color: #f0f9ff;
  border: solid 1px #c0c9ff;
}
div.autotoc ul { margin: 0; padding: 0; }
div.autotoc li { list-style-type: none; margin: 0; }
div.autotoc div.autotoc-title { margin-bottom: 0.5em; }
div.autotoc div.autotoc { border: none; padding: 0; margin-top: 0; margin-bottom: 0.5em; }
div.autotoc div.autotoc div.autotoc { margin-bottom: 0; }


span.bibliolabel {
  color: #3f3f3f;
}


div.admonition {
  padding: 0.5em 6px 0.5em 6px;
  border: solid 1px #e0e0df;
  background-color: #fffff0;
}
div.caution-inner, div.important-inner, div.note-inner, div.tip-inner, div.warning-inner {
  padding-left: 60px;
  background-position: left top;
  background-repeat: no-repeat;
  min-height: 48px;
}
div.caution-inner { background-image: url("icons/admon-caution.png"); }
div.important-inner { background-image: url("icons/admon-important.png"); }
div.note-inner { background-image: url("icons/admon-note.png"); }
div.note-bug div.note-inner { background-image: url("icons/admon-bug.png"); }
div.tip-inner { background-image: url("icons/admon-tip.png"); }
div.warning-inner { background-image: url("icons/admon-warning.png"); }
div.blockquote {
  
  background-image: url('watermark-blockquote-201C.png');
  background-repeat: no-repeat;
  background-position: top left;
  padding: 0.5em;
  padding-left: 4em;
}
div.attribution {
  margin-top: 0.5em;
  color: #3f3f3f;
}
div.attribution::before {
  
  content: '― ';
}
div.epigraph {
  text-align: right;
  margin-left: 20%;
  margin-right: 0;
  color: #3f3f3f;
}
div.figure, div.informalfigure {
  
  display: table;
  padding: 0.5em;
  background-color: #f9f9f6;
  border: solid 1px #e0e0df;
}
div.figure-inner, div.informalfigure-inner {
  padding: 0.5em;
  background-color: #ffffff;
  border: solid 1px #e0e0df;
}
div.caption { margin-top: 0.5em; }
div.programlisting {
  padding: 0.5em;
  
  background-color: #f9f9f6;
  border: solid 1px #e0e0df;
}
div.screen {
  padding: 0.5em;
  
  background-color: #f9f9f6;
  border: solid 1px #e0e0df;
}
div.screen .prompt {
  color: #3f3f3f;
}
div.screen .userinput {
  font-weight: bold;
  color: #3f3f3f;
}
div.programlisting .userinput {
  font-weight: bold;
  color: #3f3f3f;
}
pre.linenumbering {
  color: #3f3f3f;
  margin: 0;
  padding-right: 1em;
  float: left;
  text-align: right;
}



dl.index dt { margin-top: 0; }
dl.index dd { margin-top: 0; margin-bottom: 0; }
dl.indexdiv dt { margin-top: 0; }
dl.indexdiv dd { margin-top: 0; margin-bottom: 0; }
dl.setindex dt { margin-top: 0; }
dl.setindex dd { margin-top: 0; margin-bottom: 0; }
div.list div.title-formal span.title {
  border-bottom: solid 1px #e0e0df;
}
div.simplelist {
  margin-left: 1.72em;
}
div.simplelist table { margin-left: 0; border: none; }
div.simplelist td {
  padding: 0.5em;
  border-left: solid 1px #e0e0df;
}
div.simplelist td.td-first {
  padding-left: 0;
  border-left: 0;
}
div.synopsis {
  padding: 0.5em;
  
  background-color: #f9f9f6;
  border-top: solid 2px #c0c9ff;
  border-bottom: solid 2px #c0c9ff;
}
div.synopsis div.synopsis {
  padding: 0;
  border: none;
}
div.synopsis div.block { margin-top: 0.2em; }
div.synopsis div.block-first { margin-top: 0; }
div.cmdsynopsis { font-family: monospace; }

span.accel { text-decoration: underline; }
span.acronym { font-family: sans-serif; }
span.application { font-style: italic; }
span.classname, span.exceptionname, span.interfacename { font-family: monospace; }
span.code {
  font-family: monospace;
  border: solid 1px #e0e0df;
  padding-left: 0.2em;
  padding-right: 0.2em;
}
pre span.code { border: none; padding: 0; }
span.command {
  font-family: monospace;
  border: solid 1px #e0e0df;
  padding-left: 0.2em;
  padding-right: 0.2em;
}
pre span.command { border: none; padding: 0; }
span.computeroutput { font-family: monospace; }

span.constant { font-family: monospace; }
span.database { font-family: monospace; }
span.email { font-family: monospace; }
span.emphasis { font-style: italic; }
span.emphasis-bold { font-style: normal; font-weight: bold; }
span.envar { font-family: monospace; }

span.filename { font-family: monospace; }
span.firstterm { font-style: italic; }
span.foreignphrase { font-style: italic; }
span.function { font-family: monospace; }

dt.glossterm span.glossterm { font-style: normal; }


span.glossterm { font-style: italic; }

span.guibutton, span.guilabel, span.guimenu, span.guimenuitem, span.guisubmenu, span.interface {
  font-weight: bold;
  color: #3f3f3f;
}
span.keycap {
  font-weight: bold;
  color: #3f3f3f;
}
span.lineannotation { font-style: italic; }
span.literal { font-family: monospace; }
span.markup  { font-family: monospace; }
span.medialabel { font-style: italic; }
span.methodname { font-family: monospace; }
span.ooclass, span.ooexception, span.oointerface { font-family: monospace; }
span.option { font-family: monospace; }
span.package { font-family: monospace; }
span.parameter { font-family: monospace; }
span.paramdef span.parameter { font-style: italic; }
span.prompt { font-family: monospace; }
span.property { font-family: monospace; }
span.replaceable  { font-style: italic; }
span.returnvalue { font-family: monospace; }
span.sgmltag { font-family: monospace; }
span.structfield, span.structname { font-family: monospace; }
span.symbol { font-family: monospace; }
span.systemitem { font-family: monospace; }
span.token { font-family: monospace; }
span.type { font-family: monospace; }
span.uri { font-family: monospace; }
span.userinput { font-family: monospace; }
span.varname { font-family: monospace; }
span.wordasword { font-style: italic; }



div.footnotes { font-style: italic; font-size: 0.8em; }
div.footnote { margin-top: 1.44em; }
span.footnote-number { display: inline; padding-right: 0.83em; }
span.footnote-number + p { display: inline; }
a.footnote { text-decoration: none; font-size: 0.8em; }
a.footnote-ref { text-decoration: none; }

span.co {
  margin-left: 0.2em; margin-right: 0.2em;
  padding-left: 0.4em; padding-right: 0.4em;
  border: solid 1px #000000;
  -moz-border-radius: 8px;
  background-color: #000000;
  color: #FFFFFF;
  font-size: 8px;
}
span.co:hover {
  border-color: #333333;
  background-color: #333333;
  color: #FFFFFF;
}
span.co a { text-decoration: none; }
span.co a:hover { text-decoration: none; }

dt.question { margin-left: 0em; }
dt.question div.label { float: left; }
dd + dt.question { margin-top: 1em; }
dd.answer {
  margin-top: 1em;
  margin-left: 2em;
  margin-right: 1em;
}
dd.answer div.label { float: left; }
</style>
</head>
<body>
<div class="navbar navbar-top"><table class="navbar"><tr>
<td class="navbar-prev"><a class="navbar-prev" href="stardict-troubleshooting.html" title="Troubleshooting">Troubleshooting</a></td>
<td class="navbar-next"><a class="navbar-next" href="stardict-authors.html" title="Разработчики">Разработчики</a></td>
</tr></table></div>
<div class="sidebar"><div class="sidenav"><div class="autotoc"><ul>
<li><a href="index-info.html" title="Об этом документе">Об этом документе</a></li>
<li>
<a class="xref" href="index.html" title="StarDict Manual V3.0.4">StarDict Manual V3.0.4</a><div class="autotoc"><ul>
<li><a class="xref" href="stardict-introduction.html" title="Введение">Введение</a></li>
<li><a class="xref" href="stardict-getting-started.html" title="Начало">Начало</a></li>
<li><a class="xref" href="stardict-usage.html" title="Использование">Использование</a></li>
<li><a class="xref" href="stardict-prefs.html" title="Настройка">Настройка</a></li>
<li><a class="xref" href="manage-dicts.html" title="Manage dictionaries">Manage dictionaries</a></li>
<li><a class="xref" href="manage-plugins.html" title="Manage Plugins">Manage Plugins</a></li>
<li><a class="xref" href="stardict-details.html" title="Details">Details</a></li>
<li><a class="xref" href="stardict-portable.html" title="StarDict Portable">StarDict Portable</a></li>
<li><a class="xref" href="stardict-troubleshooting.html" title="Troubleshooting">Troubleshooting</a></li>
<li>Связанные проекты</li>
<li><a class="xref" href="stardict-authors.html" title="Разработчики">Разработчики</a></li>
</ul></div>
</li>
</ul></div></div></div>
<div class="body body-sidebar"><div class="division sect1">
<a name="stardict-projects"></a><div class="header"><h1 class="sect1 title"><span class="title">Связанные проекты</span></h1></div>
<ul class="linktrail"><li class="linktrail linktrail-only"><a class="linktrail" href="index.html" title="StarDict Manual V3.0.4">StarDict Manual V3.0.4</a></li></ul>
<p class="para block block-first"><span class="application">StarDict</span> не был бы возможен, без вклада многих проектов. Здесь перечислен короткий список проектов которые помогли <span class="application">StarDict</span>.</p>
<div class="autotoc"><ul>
<li>
<span class="label">10.1. </span><a class="xref" href="stardict-projects.html#stardict-projects-stardict1.3" title="StarDict 1.31">StarDict 1.31</a>
</li>
<li>
<span class="label">10.2. </span><a class="xref" href="stardict-projects.html#stardict-projects-stardict1.33-plus" title="StarDict 1.33+">StarDict 1.33+</a>
</li>
<li>
<span class="label">10.3. </span><a class="xref" href="stardict-projects.html#stardict-projects-dictd" title="DICT Проект">DICT Проект</a>
</li>
<li>
<span class="label">10.4. </span><a class="xref" href="stardict-projects.html#stardict-projects-quick" title="*Quick">*Quick</a>
</li>
<li>
<span class="label">10.5. </span><a class="xref" href="stardict-projects.html#stardict-projects-blowfish" title="Blowfish Проект">Blowfish Проект</a>
</li>
<li>
<span class="label">10.6. </span><a class="xref" href="stardict-projects.html#stardict-projects-xdict" title="XDICT">XDICT</a>
</li>
<li>
<span class="label">10.7. </span><a class="xref" href="stardict-projects.html#stardict-projects-cdict" title="cdict5">cdict5</a>
</li>
<li>
<span class="label">10.8. </span><a class="xref" href="stardict-projects.html#stardict-projects-cedict" title="CEDICT">CEDICT</a>
</li>
<li>
<span class="label">10.9. </span><a class="xref" href="stardict-projects.html#stardict-projects-cffd" title="CFFD">CFFD</a>
</li>
</ul></div>
<div class="division sect2">
<a name="stardict-projects-stardict1.3"></a><div class="header"><h2 class="sect2 title"><span class="title"><span class="label">10.1 </span>StarDict 1.31</span></h2></div>
<p class="para block">StarDict 1.31 основанный на Motif/LessTif был написан в 1999. <span class="application">StarDict</span> 2 взял много хороших идей из StarDict1.31 такие как, "Неяный запрос".</p>
</div>
<div class="division sect2">
<a name="stardict-projects-stardict1.33-plus"></a><div class="header"><h2 class="sect2 title"><span class="title"><span class="label">10.2 </span>StarDict 1.33+</span></h2></div>
<p class="para block">StarDict1.33+ это сильно улучшенный StarDict1.31. Было добавлено много словарей и это заставило меня понять что словари не препятствие к новому, основаному на GTK2 словарной оболочке. Если бы не было StarDict1.33+, я бы не начал <span class="application">StarDict</span> 2 проект. Автор также помогал мне портировать StarDict 1.3 словари в <span class="application">StarDict</span> 2.</p>
</div>
<div class="division sect2">
<a name="stardict-projects-dictd"></a><div class="header"><h2 class="sect2 title"><span class="title"><span class="label">10.3 </span>DICT Проект</span></h2></div>
<p class="para block block-first">Большое количество dictd словарей было сконвертировано в <span class="application">StarDict</span>. dictzip разработанный для dictd используется <span class="application">StarDict</span> также.</p>
<p class="para block">Для получения дополнительной информации о проекте DICT пожалуйста посетите <a class="ulink" href="http://www.dict.org" title="http://www.dict.org">www.dict.org</a>.</p>
</div>
<div class="division sect2">
<a name="stardict-projects-quick"></a><div class="header"><h2 class="sect2 title"><span class="title"><span class="label">10.4 </span>*Quick</span></h2></div>
<p class="para block block-first">&gt;Большое количество wquick словарей было сконвертировано в <span class="application">StarDict</span>.</p>
<p class="para block">Для получения дополнительной информации о проекте *Quick пожалуйста посетите <a class="ulink" href="http://www.futureware.at/quick.htm" title="http://www.futureware.at/quick.htm">*Quick</a>.</p>
</div>
<div class="division sect2">
<a name="stardict-projects-blowfish"></a><div class="header"><h2 class="sect2 title"><span class="title"><span class="label">10.5 </span>Blowfish Проект</span></h2></div>
<p class="para block">Blowfish Проект предоставил Оксфордовский Английско-Китайский словарь.</p>
<p class="para block">Для получения дополнительной информации о проекте Blowfish пожалуйста посетите <a class="ulink" href="http://igloo.its.unimelb.edu.au/Blowfish/" title="http://igloo.its.unimelb.edu.au/Blowfish/">Сайт проекта Blowfish</a>.</p>
</div>
<div class="division sect2">
<a name="stardict-projects-xdict"></a><div class="header"><h2 class="sect2 title"><span class="title"><span class="label">10.6 </span>XDICT</span></h2></div>
<p class="para block">Словари XDICT были портированы в <span class="application">StarDict</span>.</p>
</div>
<div class="division sect2">
<a name="stardict-projects-cdict"></a><div class="header"><h2 class="sect2 title"><span class="title"><span class="label">10.7 </span>cdict5</span></h2></div>
<p class="para block block-first">Словари cdict5 были портированы в <span class="application">StarDict</span>.</p>
<div class="autotoc"><ul>
<li>
<span class="label">10.7.1. </span><a class="xref" href="stardict-projects.html#stardict-projects-cdict-xcdict-tcltk" title="xcdict-tcltk">xcdict-tcltk</a>
</li>
<li>
<span class="label">10.7.2. </span><a class="xref" href="stardict-projects.html#stardict-projects-cdict-cdict5-v1.3" title="cdict5 v1.3">cdict5 v1.3</a>
</li>
</ul></div>
<div class="division sect3">
<a name="stardict-projects-cdict-xcdict-tcltk"></a><div class="header"><h3 class="sect3 title"><span class="title"><span class="label">10.7.1 </span>xcdict-tcltk</span></h3></div>
<p class="para block"><a class="ulink" href="http://luliang.dhs.org/" title="http://luliang.dhs.org/">Сайт проекта xcdict-tcltk</a></p>
</div>
<div class="division sect3">
<a name="stardict-projects-cdict-cdict5-v1.3"></a><div class="header"><h3 class="sect3 title"><span class="title"><span class="label">10.7.2 </span>cdict5 v1.3</span></h3></div>
<p class="para block">Для получения дополнительной информации о проекте cdict5 пожалуйста посетите <a class="ulink" href="http://www.freshports.org/chinese/cdict5/" title="http://www.freshports.org/chinese/cdict5/">Сайт проекта cdict5</a>.</p>
</div>
</div>
<div class="division sect2">
<a name="stardict-projects-cedict"></a><div class="header"><h2 class="sect2 title"><span class="title"><span class="label">10.8 </span>CEDICT</span></h2></div>
<p class="para block">CEDICT's dictionary has been ported to <span class="application">StarDict</span>.</p>
<p class="para block">Для получения дополнительной информации о проекте CEDICT пожалуйста посетите <a class="ulink" href="http://www.mandarintools.com/cedict.html" title="http://www.mandarintools.com/cedict.html">Сайт проекта CEDICT</a>.</p>
</div>
<div class="division sect2">
<a name="stardict-projects-cffd"></a><div class="header"><h2 class="sect2 title"><span class="title"><span class="label">10.9 </span>CFFD</span></h2></div>
<p class="para block">иконка <span class="application">StarDict</span> создана при помощи этой программы. CFFD также предоставила информацию для меня.</p>
<p class="para block">Для получения дополнительной информации о проекте CFFD пожалуйста посетите <a class="ulink" href="http://cffd.cosoft.org.cn" title="http://cffd.cosoft.org.cn">Сайт проекта CFFD</a>.</p>
</div>
</div></div>
<div class="navbar navbar-bottom"><table class="navbar"><tr>
<td class="navbar-prev"><a class="navbar-prev" href="stardict-troubleshooting.html" title="Troubleshooting">Troubleshooting</a></td>
<td class="navbar-next"><a class="navbar-next" href="stardict-authors.html" title="Разработчики">Разработчики</a></td>
</tr></table></div>
</body>
</html>
